庆云寺桧

唐代 • 胡宿

宝坊金布地，嘉木此含荣。
吴帝留青盖，湘神驻翠旌。
月移香砌冷，风入夜琴清。
若比东阳树，婆娑意未平。

译文：

在这金碧辉煌、如同用黄金铺地的庆云寺里，这棵美好的桧树正绽放着生机。

它就好像是当年吴帝出行时留下的青罗伞盖，又好似湘水之神停留在此处的翠色旌旗，有着超凡的气势。

明月移动，洒在那带着香气的台阶上，让人感觉清冷；夜风吹来，吹入寺中，仿佛那风中还带着清幽的琴音。

如果拿它和东阳的那棵树相比，这桧树如此茂盛却没得到更多关注，心中怕是有着不平之意呢。