题饮光亭

林风引石溜,席上清且寒。 主人白羽扇,觞客水精盘。 弦歌泛宫羽,酒面生波澜。

译文:

在这饮光亭中,山林间的风轻轻吹拂,引动着石缝间的涓涓细流。坐在亭中的席子上,只觉四周的空气清澈又带着丝丝寒意。 亭子的主人手持着洁白的羽毛扇,显得潇洒又闲适。他用精美的水晶盘盛着美食,来款待在座的宾客。 此时,琴瑟弹奏、歌声婉转,宫、羽等乐音悠扬回荡。宾客们举杯畅饮,美酒在杯中晃动,就像水面泛起了层层波澜。
关于作者
宋代胡宿

胡宿(九九五~一○六七),字武平,常州晋陵(今江苏常州)人。仁宗天圣二年(一○二四)进士。历官扬子尉、通判宣州、知湖州、两浙转运使、修起居注、知制诰、翰林学士、枢密副使。英宗治平三年(一○六六)以尚书吏部侍郎、观文殿学士知杭州。四年,除太子少师致仕,命未至已病逝,年七十三(《欧阳文忠公文集》卷三四《胡公墓志铭》)。他在北宋仁宗、英宗两朝为官,位居枢密副使,以居安思危、宽厚待人、正直立朝著称,死后谥文恭。

纳兰青云