留別東郡諸僚友 其一

宋代 • 梅摯

霽雨浮空漲海流，蟲沙龍蜃各優遊。
津涯浩蕩雖難測，不見驚瀾曾覆舟。

譯文：

雨過天晴，天空中好像漲起了浩渺的海洋，雨水匯聚成流奔騰不息，蟲、龍、蜃等水族都在水中自在地游來游去。
江河湖海的邊際是那麼廣闊浩蕩，雖然難以測量它的深淺，但是在這裏卻從未見過驚濤駭浪翻覆過往的船隻。