阳朔山

宋代 • 宋咸

独起独高雄入汉，相耀相映翠成堆。
若非群玉昆西至，即是三峰海上来。
疑有洞天通日月，绝无樵路到尘埃。
如何得似巨灵手，擘向天家对凤台。

译文：

那阳朔的山峰独自拔地而起，雄伟高峻，仿佛要插入云霄与天河相连；它们相互辉映，那翠绿的山色层层叠叠，堆积在一起。

这阳朔的山峰，若不是像群玉之山从昆仑山的西边移来，那就一定是像海上的三峰仙山飘到了这里。

我怀疑山中藏有能与日月相通的洞天福地，而且绝对没有可供樵夫行走的道路能通往那尘世的喧嚣之地。

怎样才能拥有像巨灵神那样的大手，把这阳朔的山峰掰开来，让它们对着皇家宫殿的凤台而立呢。