松二首 其一

宋代 • 石延年

菌生枝上雨，龙起穴中雷。
怪影漫溪侧，寒根缠石回。

译文：

这首诗描写松树，翻译如下：

树枝上滋生出菌类，就好像那雨雾滋养而生的一样；松树扎根的洞穴好似潜藏着蛟龙，仿佛随时会伴随着雷鸣腾跃而出。

松树那怪异奇特的影子，在溪水一侧肆意铺展；它那带着丝丝寒意的树根，紧紧缠绕着石头蜿蜒盘回。