蘆

宋代 • 石延年

瘦碧兩三莖，蕭蕭雨又晴。
江湖未歸客，不忍聽秋聲。

譯文：

兩三莖蘆葦又細又綠，在那雨停初晴的天氣裏，被風吹得沙沙作響。

我這個還漂泊在江湖未能歸鄉的人，實在不忍心再聽這帶着秋意的聲響啊。