送郑十学士戬通理越州

宋代 • 石延年

宸命陪分竹，仙资贵珥彤。
入辞中殿閟，出贰式廉雄。
过楚前封近，还吴旧业空。
江山复清思，莼脍起高风。
海阔悲秦望，陵荒叹禹功。
楼澄鉴湖北，地险雪涛东。
稽壑飞泉石，台基下桂丛。
风流好吟醉，王谢有余宫。

译文：

皇上的命令让你去越州任职，你有着不凡的资质，尊贵得如同佩戴赤玉一般。

你入宫向中殿告别，那宫殿幽深静谧。之后你就要出任越州通判，去辅佐一方的长官。

你赴任途中路过从前楚国的旧地，离它的旧封疆已不遥远；回到吴地，可昔日的产业却早已不复存在。

那里的江山美景能引发你清雅的情思，莼菜鲈鱼羹会唤起你高尚的风度。

面对广阔的大海，让人悲叹秦望山的寂寥；看到荒废的陵墓，不禁感叹大禹治水的功绩。

楼阁清晰地倒映在鉴湖的北面，越州地势险要，东边有如雪的浪涛。

会稽的沟壑间飞泉溅落在山石之上，越王台的台基下是一片桂树丛。

那里充满了风流雅韵，适合吟诗醉酒，当年王谢家族还有遗留的宫室可供凭吊呢。