偶成

宋代 • 石延年

力振前文覺道孤，恥同流輩論榮枯。
動非仁義何如靜，得見機關不似無。
孔孟也應輕管晏，臯夔未必失唐虞。
侯王重問吾何有，且自低心混世儒。

譯文：

我奮力振興前代文章，卻感覺在這條道路上十分孤獨，我以和那些隨波逐流的人一起談論榮辱爲恥。

如果行爲不符合仁義道德，那還不如安靜無爲；要是能洞察世間的機巧權變，倒還不如什麼都不知道。

孔子和孟子大概也會輕視管仲和晏嬰這樣以權謀事的人吧，而像臯陶、夔這樣品德高尚的賢臣，輔佐唐堯虞舜也未必就有什麼失誤。

要是侯王再問我有什麼才能，我還是暫且放下身段，和那些世俗的儒生一樣混日子吧。