碧蓮池

宋代 • 陳肅

愛此東南池，澄湛通泉脈。
昔日碧蓮根，香英今變白。
顏色本神仙，霞衣無定格。

譯文：

我十分喜愛這位於東南方向的池子，它的水澄澈清湛，與地下的泉脈是相通的。

曾經這裏生長着碧蓮的根，那碧蓮原本綻放着芳香的碧色花朵，如今卻都變成了白色。

蓮花的顏色本就如同神仙的色彩一般獨特美妙，它就像披着雲霞織就的衣裳，並沒有固定的樣式呢。