蔡經宅

宋代 • 陳肅

巖扉生翠靄，石壁凌朱霞。
草木狀多怪，鸞鶴歸如家。
誰嫌狡獪心，滿地投丹砂。

譯文：

那山洞的門扉四周環繞着青綠色的雲氣，陡峭的石壁好像直插入絢爛的紅霞之中。

這裏的花草樹木形狀大多怪異奇特，鸞鳥和仙鶴歸來就像回到自己的家一樣自在愜意。

誰又會去嫌棄那帶有些狡黠俏皮心思的人呢，瞧這滿地撒落的煉丹用的丹砂。