清溪

宋代 • 蕭貫

山開明月峽，水寫武陵溪。
地勝人堪隱，源深客自迷。

譯文：

那高山裂開，彷彿打開了明月峽一般，而山間的溪水潺潺流淌，就像是在大地上書寫着武陵溪的美麗畫卷。

這個地方風景如此優美、地勢這般優越，實在是適合人們隱居生活。溪水的源頭幽深難尋，就像武陵源一樣，讓前來探訪的客人自然而然地沉醉其中，迷失了歸路。