石城寺

宋代 • 滕宗諒

山勢如城繞楚宮，幾人登賞我心同。
溪雲去作人間雨，澗水來生坐上風。

譯文：

那連綿的山勢就像一座天然的城牆，環繞着曾經的楚宮。有多少人曾登上這裏觀賞風景，想必他們和我此時內心的感受是相同的。

溪水上空的雲朵飄走之後，化作了人間的甘霖。山澗裏流淌的溪水，彷彿帶來了一陣涼風，吹到了我們坐着觀景的地方。