句 其二七

宋代 • 晏殊

若更花解語，卻解使人愁。

譯文：

要是花兒能像人一樣說話，那反倒會讓人感到憂愁呢。

這句詩裏詩人展開奇妙想象，想到如果花能言語，或許會道出令人傷感之事，進而增添人的愁緒，體現出一種別樣的情思和對生活細膩的感受。