句 其二二

宋代 • 晏殊

素奈发时俱北虏，白榆开处欲争妍。

译文：

当白色的柰花绽放的时候，北方的敌虏正处于他们的势力范围（“北虏”在古代常用来指代北方的少数民族势力 ）。而那白榆树开花的时候，它仿佛要和周围的一切争奇斗艳。