句 其一八

宋代 • 晏殊

山留盘瓠迹，洞有秦人书。

译文：

在这连绵的山峦之间，还留存着盘瓠活动过的痕迹。而那幽深的山洞里，仿佛藏着当年秦朝人留下的字迹。盘瓠是神话传说中的角色，这句可能暗示着此地有着古老神秘的传说故事；“秦人书”或许会让人联想到桃花源记里秦朝人避世的情节，整句描绘出了此地富有历史文化底蕴且充满神秘色彩的景象。