上巳瓊林苑宴二府同遊池上即事口占 其一

宋代 • 晏殊

殿後花枝白間紅，樓前當道綠楊風。
橫飛彩檻波光外，倒寫朱闌水影中。

譯文：

在皇家園林裏，宮殿後面的花枝紅白相間，色彩斑斕。樓前的大路上，陣陣綠楊風輕輕吹拂着。

彩色的欄杆橫跨在波光粼粼的水面之上，彷彿在水面之外肆意伸展；硃紅色的欄杆倒映在水中，就像把自身的影子清晰地書寫在了水裏一樣。