立春日词 内廷 其四

宋代 • 晏殊

双金缕胜延嘉节，五彩为幡奉紫廷。
春色渐浓人未觉，玉阶杨柳半青青。

译文：

在立春这个美好的节日里，人们用金丝线精心编织成双的彩胜，来迎接和庆贺这佳节的到来。五彩的春幡被恭敬地进献给宫廷之中。

春天的气息其实已经在不知不觉间渐渐浓郁起来了，可人们却还没有察觉到。你看那宫殿玉石台阶旁的杨柳，已经有一半都泛出了青绿色呢。