癸酉歲元日中書致齋感事

宋代 • 晏殊

一葉春王拆瑞筇，八齋西省夕香濃。
多年不宿金閨署，半夜再聞長樂鍾。
卻展舊編探史漢，更慚高步接夔龍。
十思三省無荒豫，千載亨辰豈易逢。

譯文：

在癸酉年正月初一這一天，我在中書省值班齋戒，感受到了新歲的氣息。新春的第一片祥瑞之竹已經破土而出，中書省西邊的書齋裏傍晚時分香氣濃郁。

我已經很多年沒有在這華麗的官署中留宿了，半夜裏再次聽到了長樂宮傳來的鐘聲。

我重新翻開舊時的典籍，探尋《史記》《漢書》中的智慧，想到自己能與像夔和龍那樣的賢才並肩前行，心中更是慚愧。

我時刻牢記要進行“十思”“三省”，不能貪圖安逸、荒廢政務，要知道這樣千載難逢的太平盛世可不是輕易就能遇到的啊。

注：“十思”出自魏徵《諫太宗十思疏》，指居安思危、戒奢以儉等十條治國的思考；“三省”指多次自我反省。“夔龍”相傳夔和龍是舜的兩位賢臣。