癸酉岁元日中书致斋感事

宋代 • 晏殊

一叶春王拆瑞筇，八斋西省夕香浓。
多年不宿金闺署，半夜再闻长乐钟。
却展旧编探史汉，更惭高步接夔龙。
十思三省无荒豫，千载亨辰岂易逢。

译文：

在癸酉年正月初一这一天，我在中书省值班斋戒，感受到了新岁的气息。新春的第一片祥瑞之竹已经破土而出，中书省西边的书斋里傍晚时分香气浓郁。

我已经很多年没有在这华丽的官署中留宿了，半夜里再次听到了长乐宫传来的钟声。

我重新翻开旧时的典籍，探寻《史记》《汉书》中的智慧，想到自己能与像夔和龙那样的贤才并肩前行，心中更是惭愧。

我时刻牢记要进行“十思”“三省”，不能贪图安逸、荒废政务，要知道这样千载难逢的太平盛世可不是轻易就能遇到的啊。

注：“十思”出自魏征《谏太宗十思疏》，指居安思危、戒奢以俭等十条治国的思考；“三省”指多次自我反省。“夔龙”相传夔和龙是舜的两位贤臣。