列子有力命王充論衡有命祿極言必定之致覽之有感

宋代 • 晏殊

大鈞播羣物，零茂歸自然。
默定既有初，不爲智力遷。
籞寇導其流，仲任派其源。
智愚信自我，通塞當由天。
宰世曰臯伊，迷邦有顏原。
吾道誠一概，彼途鍾百端。
卷之入纖毫，舒之盈八埏。
進退得其宜，誇榮非所先。
朝聞可夕隕，吾奉聖師言。

譯文：

大自然的造化之力播撒出世間萬物，它們的凋零與繁茂都遵循着自然的規律。在冥冥之中，一切從一開始就已經註定，不會因爲人的智慧和力量而改變。

列子（籞寇）開啓了關於命運的思想源流，王充（仲任）則深入探尋其根源。人的聰明或愚笨確實是自身所具有的特質，而人生的順利與阻塞應當是由上天決定的。

那些能夠治理天下的人，如皋陶和伊尹；也有在亂世中堅守自我、不被世俗迷惑的人，像顏回和原憲。我的人生準則始終如一，而別人的道路卻有着千般變化。

命運這東西，把它收攏起來可以小到如纖細的毫毛；把它舒展出去又能充滿整個天地。無論前進還是後退，都要做到恰到好處，那些虛榮和榮耀並不是我所看重的。

如果早上能夠領悟真理，哪怕晚上就死去也心甘情願，我遵循着聖人老師的教誨。