中秋旅懷

宋代 • 釋尚能

所畜惟騷雅，兼之得固窮。
望鄉連北斗，聽雨帶西風。
稼穡村坊遠，煙波路逕通。
冥搜清絕句，恰似有神功。

譯文：

我所擁有的不過是詩詞歌賦這些高雅的志趣，並且還具備安於窮困的品質。

中秋時節，我遙望故鄉的方向，感覺故鄉似乎與那北方的北斗星相連；聽着窗外的雨聲，還夾雜着西風的呼嘯。

村莊裏的農田勞作離我如此遙遠，眼前只有那浩渺的煙波，條條水路相互連通。

我在這孤寂的旅途中苦苦思索，想要尋覓出清新絕妙的詩句，這靈感的湧現，就好像是有神靈在暗中相助一般。