江行

宋代 • 釋尚能

渺然寒水上，四望盡無涯。
沙跡迎潮沒，天形接海垂。
壞衣汀靄溼，疏磬葦風吹。
今夜猶船宿，還應與月期。

譯文：

我獨自漂泊在這浩渺寒冷的江面上，向四周望去，全然是無邊無際的景象。

沙灘上的痕跡隨着漲潮的潮水逐漸被淹沒，遠處的天空彷彿與大海的盡頭連接在了一起。

我身上破舊的衣衫被江岸邊的霧氣打溼，稀疏的磬聲在蘆葦蕩間的微風中傳來。

今晚我依舊要在這船上過夜，想必還能與明月有一場如期的相逢。