江樓寄希元上人

宋代 • 范仲淹

清言一以遙，默默江樓上。
安得如白雲，無心兩相忘。

譯文：

和您那清雅的交談已經過去很久啦，我默默地佇立在江樓之上。
怎樣才能像那自在的白雲一樣啊，彼此無心，把對方都遺忘。