依韵和孙之翰对雪

宋代 • 范仲淹

江干往往腊不雪，今喜纷纷才孟冬。
乃知王泽寖及远，益明天意先在农。
有年预可慰四海，大瑞且当闻九重。
况此湖山满清思，与君交唱若为慵。

译文：

江边一带常常到腊月都不见下雪，如今令人欣喜的是，刚刚进入初冬就纷纷扬扬飘起了雪花。

由此可知，君王的恩泽已经逐渐传播到远方，更能明白上天的旨意首先是眷顾农事的。

有了这瑞雪兆丰年的好兆头，预先就可以宽慰天下百姓了，这盛大的祥瑞之景应当让朝廷知晓。

况且这湖光山色都笼罩在这雪景中，满含着清幽的情思，我和你相互唱和诗词，又怎么能偷懒懈怠呢。