韓德全以小舟相迓於落星寺下

宋代 • 李綱

故人一別兩寒暑，鴈斷魚沉杳何所。
那知迎我落星傍，一葉凌波聽掀舞。
胸中耿耿初自若，身世悠悠乃如許。
且須酌酒澆肺肝，慎勿開口論今古。

譯文：

老朋友自從那次分別之後，已經過去兩年了。這期間，彼此音信斷絕，我完全不知道你究竟在哪裏。
哪裏能想到，竟然會在落星寺旁見到你來迎接我。你駕着一葉小舟，在波浪中前行，聽憑那小舟隨着波浪起伏舞動。
你心懷赤誠，一如既往，可人生境遇卻如此波折漫長。
咱們暫且只管斟酒來慰藉這肺腑，可千萬別開口談論古往今來的那些事兒啦。