次韻王堯明三絕句 其一

宋代 • 李綱

春風初入牡丹枝，國色天香豔姣姬。
堪笑謫仙猶半醉，清泉沃面與題詩。

譯文：

春天的風剛剛吹拂到牡丹的花枝上，那牡丹花就像擁有傾國容顏、滿身香氣的美麗少女一般豔麗動人。

真讓人覺得好笑啊，當年的詩仙李白面對牡丹時還像是半醉未醒的樣子，最後還得用清泉洗臉清醒清醒，然後才爲牡丹題詩呢。