题八功德水

宋代 • 李纲

石作方池紫翠崖，湛然定水贮琼瑰。
何须功德标为八，万行圆成自此来。

译文：

在那紫翠相间的山崖旁，用石头砌成了一方水池。那池中的水澄澈平静，犹如蕴藏着美玉一般。
哪里用得着特意把这水标记为具有八种功德呢？其实啊，人们众多的善行善举、修行圆满都是从这看似普通却又蕴含深意的水中所感悟而来的。