自蕪湖江行至採石 其一

宋代 • 李綱

萬頃春江徹底清，天風不動鏡泓澄。
畫船安穩搖空翠，疑在琉璃地上行。

譯文：

春天裏，廣闊無垠的江水徹徹底底地清澈透明，天空中沒有一絲風，江面就像一面平靜的鏡子，澄澈無比。

華麗的遊船穩穩當當地在江上行駛，船兒彷彿在那翠綠色的虛空之中輕輕搖晃。我恍惚間覺得，自己好像是在那晶瑩剔透的琉璃地面上緩緩前行。