自鉛山迂路至吳園

宋代 • 李綱

迂路入江南，寒煙鎖翠嵐。
清晨遊石井，薄暮宿了巖。
月冷不成夢，雞號還整驂。
吳園才數舍，去去指龍潭。

譯文：

我繞了路進入江南之地，寒冷的煙霧彷彿把翠綠的山巒都鎖住了。
清晨的時候我去遊覽了石井，到傍晚時分就在了巖這個地方投宿。
夜晚月色清冷，我輾轉反側難以入眠，連夢都做不成。雄雞啼叫，我就起身套好車馬準備出發。
吳園距離這裏不過才幾里路，我繼續向前趕路，目標直指龍潭。