题黄亭驿

宋代 • 李纲

云山一带碧崔嵬，迎我南迁又北回。
岁籥才周两经历，此行端为武夷来。

译文：

连绵的云山一片碧绿，山势高峻雄伟。它们就好像在迎接着我，先是往南方迁谪，如今又从北方归来。

时光匆匆，一年的时间刚刚过去，我这一来一往经历了两次路过此地。我这次的行程啊，说到底就是为了那武夷山的美景而来。