次韵和归去来集字十首 其九

旧隐北山北,结庐犹可寻。 曾传种松法,当遂采芝心。 有酒且觞客,无弦何用琴。 一生几量屐,慎勿废登临。

译文:

我曾经隐居在北山的北面,当时搭建的庐舍到现在或许还能找到踪迹。 我曾听闻过种松的方法,如今也应当去实现采灵芝的心愿。 要是有酒,那就尽情地宴请宾客,即便没有琴弦又何必非要用琴来演奏呢。 人这一生又能穿坏几双木屐呀,千万不要荒废了登山临水的雅事。
关于作者
宋代李纲

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

纳兰青云