次韻和歸去來集字十首 其七

歸去復歸去,溪山滿眼前。 公垂餘舊館,鴻漸有甘泉。 結宇依青嶂,開池浸碧天。 餘波到山下,更漑萬家田。

我要回去啊,回去又回去,那溪邊的山巒滿滿地呈現在眼前。 “公垂”遺留下來了舊日的館舍,就像“鴻漸”之處有那甘甜的泉水。 我在那青色的山巒旁建造房屋,開挖池塘讓它倒映着碧藍的天空。 那溪水的餘波流到山下,還能灌溉千家萬戶的農田。 注:“公垂”“鴻漸”可能是特定的人名或典故,這裏不清楚具體指向,暫時直接保留了原文表述。
评论
加载中...
關於作者

李綱(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯紀,號梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代遷居江蘇無錫。李綱能詩文,寫有不少愛國篇章。亦能詞,其詠史之作,形象鮮明生動,風格沉雄勁健。著有《梁溪先生文集》、《靖康傳信錄》、《梁溪詞》。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序