志宏得碧字以诗来次其韵

宋代 • 李纲

明月照清溪，影落千寻碧。
轻风皱微澜，荡漾摇金色。
相携理桂檝，及此万籁寂。
天空露气寒，栖鸟正缩瑟。
何人起秋思，数弄月中笛。
坐使迁客情，凄然感去国。
清游得英俊，胜赏饱泉石。
岂殊在吾家，亲戚欬于侧。
赋诗各言怀，险韵对勍敌。
归来气未衰，开匣看三尺。

译文：

明亮的月光洒在清澈的小溪上，溪水中倒映着明月，仿佛落入了这深深的、碧绿的溪水中。
轻柔的微风拂过，在溪面上吹起了细微的波纹，那波光荡漾，仿佛把月光都摇成了金色。
我和友人相携着，登上桂木做的船桨划着的小船，此时四周万籁俱寂。
天空广阔，露水透着寒意，栖息的鸟儿正瑟缩着身子。
不知是何人引发了秋日的情思，在月光下吹起了笛子。
这笛声让我这个被贬谪的人，心中满是凄凉，不禁感伤自己离开了京城。
这次清幽的游览，结识了才德出众的人，尽情欣赏了这如诗如画的山水美景。
这感觉就好像是在自己家中一样亲切，如同亲戚在身旁谈笑。
我们每个人都赋诗来表达自己的情怀，用生僻难押的韵脚来相互比拼，如同对阵强劲的敌手。
游玩归来，我兴致依然不减，打开剑匣，看着那三尺宝剑。