四花四首 芙蓉

宋代 • 李綱

浥露披風浩莫收，嫣然秀色照清秋。
佳人日暮來何處，翠袖紅粧相對愁。

譯文：

芙蓉花沾帶着露水，迎接着秋風，肆意地綻放着，那蓬勃的姿態簡直無法收束。它那嬌美豔麗的色澤，在清冷的秋光中顯得格外耀眼。

這時候，就好像有一位佳人在天色漸晚的時候不知道從哪裏姍姍而來，她身着翠綠的衣袖，妝容豔麗，和這芙蓉花相對無言，似乎都帶着一抹淡淡的哀愁。