又次韵中秋长句

宋代 • 李纲

凉风吹空明月高，清光万里见秋毫。
银云栉栉方解駮，河汉掩映如波涛。
须臾扫尽无多子，天影悠悠碧于水。
冰轮正午久停鞭，群动寂然声不起。
谛观此月真跳丸，山河倒影犹蛇蟠。
桂华耿耿巳澄洁，秋气凛凛增清寒。
前年望月都城汴，只恐中霄风雨变。
一杯相属有情亲，侧耳歌楼闻鼓板。
今年望月沙阳山，照我心如铁石坚。
美人千里共明月，遥想闺中只独看。
空庭步月更幽好，白露漙漙湿烟草。
开编况对古圣贤，发愤忘忧不知老。
男儿本自甘贱贫，富贵名传能几人。
题诗对月到日出，锦嚢何似庞眉客。

译文：

凉风轻轻吹拂，空中明月高悬，那明亮的光辉洒向万里之遥，连秋天鸟兽身上细微的毫毛都能看得清清楚楚。
银色的云朵像梳子齿一样排列着，刚刚开始消散，银河若隐若现，波光粼粼好似波涛在涌动。
不一会儿，云朵就被扫得干干净净，天空的影像悠悠荡荡，比碧水还要湛蓝。
那如冰盘般的月亮高高地挂在正空中，仿佛车夫停鞭歇马，世间万物都安静下来，没有一点声响。
仔细端详这月亮，真像是跳动的弹丸，山河在月光下的倒影就如同蜿蜒盘绕的长蛇。
月中的桂华明亮而清澈，秋意凛冽，更增添了几分清冷。
前年中秋，我在都城汴梁望月，心里总担心半夜会有风雨突然袭来。
我和友人互相劝酒，情谊十分深厚，侧耳倾听，还能从歌楼传来阵阵鼓板声。
今年中秋，我在沙阳山望月，月光照着我，我的心就像铁石一样坚定。
远方的美人与我共赏这一轮明月，我遥想她此刻只能独自一人在闺房中凝望。
我在空荡荡的庭院里漫步赏月，感觉清幽美妙极了，那浓重的白露打湿了烟草。
我翻开书卷，面对古圣先贤的教诲，发愤图强，忘却了忧愁，连自己渐渐老去都没察觉。
男子汉本来就应该甘愿忍受贫贱，从古至今，能够凭借富贵而声名远扬的又能有几人呢？
我对着月亮题诗，一直到太阳升起，我的锦囊里的诗作，又怎比得上那位长寿的贤士呢。