石輪魚

廣寒宮闕夜不鎖,蟾蜍飛下清溪涯。 爬沙厥狀雖可怪,脆美一臠亦莫加。 頗笑退之嘲蛤蚧,還同子厚甘蝦蟆。 晚涼雨霽小池滿,兩部鼓吹空哇哇。

譯文:

廣寒宮在夜晚也不鎖門,那月中的蟾蜍好像飛到了這清澈溪流的岸邊。 這種石輪魚爬行的樣子雖然怪異奇特,但是它的肉質十分脆嫩鮮美,一片魚肉的美味也沒有什麼能比得上。 我很是嘲笑韓愈去嘲諷蛤蚧,這就如同柳宗元愛喫蝦蟆一樣(眼光不夠)。 傍晚時分,涼風吹來,雨過天晴,小池塘裏蓄滿了水,周圍蛙聲陣陣,那蛙鳴就像兩部鼓吹樂隊在空自哇哇叫着。
關於作者
宋代李綱

李綱(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯紀,號梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代遷居江蘇無錫。李綱能詩文,寫有不少愛國篇章。亦能詞,其詠史之作,形象鮮明生動,風格沉雄勁健。著有《梁溪先生文集》、《靖康傳信錄》、《梁溪詞》。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序