陈兴宗供茉莉

宋代 • 李纲

幽人萧散省诸缘，也解栽花满槛前。
羞把天姿争媚景，故将清格占炎天。
毗耶遣化来香积，隐圃移根入寓轩。
多谢庄严修妙供，愿熏芬馥散无边。

译文：

有位幽居闲适之人，他看开了世间诸多尘缘俗事，也懂得在栏杆前栽种满了鲜花。

这些茉莉啊，羞于用那天生的美丽姿容去和其他花卉在明媚春光里争奇斗艳，所以就以它那清新高雅的格调独占炎炎夏日。

它就好像是从毗耶离城香积佛国遣化而来的一样，带着那独特的香气；又仿佛是从幽静的园圃中移来根株，种进了这临时居住的轩室。

真要多谢这茉莉以它的美好庄严地供人观赏，我也愿它那芬芳馥郁的香气飘散到无边无际的地方。