戏成短歌从志宏求芍药

宋代 • 李纲

东风不隔沙阳僻，嫩蘂浓花自春色。
栟榈也是可怜人，每送梁谿慰愁寂。
迩来芍药已盛开，供花未到吾须觅。
赋梅岂害广平刚，乞醯更觉微生直。
为将烂熳数枝红，伴我淋漓一丸墨。

译文：

东风并没有因为沙阳地处偏僻就将其遗忘，在这里，娇嫩的花蕊、繁茂的花朵依旧绽放出春天的色彩。栟榈也是个让人怜惜的人，他常常送花到梁谿来慰藉我内心的忧愁与孤寂。

近来芍药已经竞相盛开了，可送来供赏的花却还没到，我必须自己去寻觅一番。当年宋广平（宋璟）作《梅花赋》，这并不会损害他刚正的形象；而微生高向人讨醋送给别人，更让人觉得他的直率可爱。

我恳请你给我送来几枝烂漫的红色芍药花，让它们陪伴着我尽情挥洒笔墨。