禅庵岩

宋代 • 李纲

虎啸猿啼月满天，山僧宴坐正安禅。
不知只履归何处，尚有庵岩名字传。

译文：

在这寂静的夜晚，明月高悬，洒下银白的光辉，将整个山林都笼罩其中。老虎在山林深处发出雄浑的咆哮，猿猴也在树梢间啼叫，声音回荡在山谷。

而山中的僧人正安静地坐在禅庵里，全身心地沉浸在禅定之中，不为外界的虎啸猿啼所干扰，一心寻求内心的宁静与超脱。

传说中那位高僧已经穿着一只鞋子离去，没有人知道他究竟去了哪里。可他曾停留过的这座禅庵和旁边的岩石，它们的名字却一直流传到了现在，似乎还带着往昔的禅意与故事。