吳江五首 其五

鱸鄉宜曠望,煙靄起層陰。 謳軋櫓聲急,蒼茫江色深。 歸潮寒入浦,宿鳥暝投林。 誰識登臨意,愁來遽不禁。

譯文:

鱸魚之鄉適合極目遠望,層層雲霧湧起,帶來一片陰沉的氛圍。 船櫓發出“謳軋”的聲響,急促而有力,江面上一片蒼茫,江水的顏色顯得格外深沉。 退潮的寒水湧入江浦,天色漸晚,歸巢的鳥兒急忙撲向樹林棲息。 有誰能理解我此刻登高望遠的心意呢?憂愁突然襲來,讓我實在難以抑制。
關於作者
宋代李綱

李綱(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯紀,號梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代遷居江蘇無錫。李綱能詩文,寫有不少愛國篇章。亦能詞,其詠史之作,形象鮮明生動,風格沉雄勁健。著有《梁溪先生文集》、《靖康傳信錄》、《梁溪詞》。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序