題大慈寺

宋代 • 陸煥

天下紛紛吹戰塵，我來佛隴悟修身。
依然猿鶴如相識，知是山中幾世人。

譯文：

天下到處都亂紛紛的，戰火揚起的塵埃四處瀰漫。在這樣的亂世中，我來到了這佛地山巒，領悟到了修身養性的道理。

這裏的猿猴和仙鶴依舊像和我相識一般，它們似乎在問我，知曉我已經歷經了山中多少個世代的變遷了呢。