括苍洞

宋代 • 林晨

落日泉声咽梵宫，依簷山色翠摩空。
刘晨去后门长启，时见桃花满地红。

译文：

太阳渐渐西沉，泉水流动的声音好似在古寺中呜咽低回。寺院的屋檐旁，那连绵的青山翠绿欲滴，仿佛要直插天空。

当年刘晨离开这里之后，山洞的门就一直敞开着。时不时还能看到那满地飘落的嫣红桃花。