依韻和董彌大郎中禱雨詩

宋代 • 王俊

雷嗔旱魃蘊煩冤，海底驅龍碧浪翻。
飛上九天作霖雨，端知昭格佑宸軒。

譯文：

雷公似乎對那造成旱災的旱魃滿懷憤怒，心中蘊積着煩悶與冤屈，它到海底驅使着蛟龍，使得碧浪翻騰。
蛟龍帶着翻湧的力量飛上了九天之上，化作滋潤大地的甘霖，紛紛揚揚地灑落。我堅信這祈雨的誠心一定能夠感通上天，從而庇佑着帝王的宮殿。