和榴皮題壁韻 其一

宋代 • 郭椿年

回仙畫像留東壁，薜荔團圞拱尺餘。
昔日丹青今是否，斷編何處覓全書。

譯文：

回仙的畫像留在了東邊的牆壁之上，四周的薜荔藤盤繞成一團，足有一尺多寬。過去畫這幅畫像的丹青筆墨，到如今還完好如初嗎？那殘斷的書卷啊，又要到哪裏去尋找它完整的版本呢。