中興

宋代 • 李正民

中興功業竟如何，決勝終疑算未多。
使者出疆思陸賈，君王當饋憶廉頗。
深思社稷堪流涕，聞說風塵合枕戈。
自嘆書生無遠略，五湖煙浪整漁蓑。

譯文：

國家中興的功業最終究竟怎麼樣了呢？在決定勝負的關鍵時刻，始終讓人懷疑朝廷的謀劃並不多。

如今朝廷派遣使者出使他國，就像當年漢朝派出陸賈一樣，期望他們能不辱使命。而君王在喫飯的時候，或許也會像趙王思念廉頗那樣，懷念能保家衛國、抵禦外敵的良將。

深入思考國家的命運，真讓人忍不住悲嘆流淚。聽聞邊境戰事不斷、風塵瀰漫，將士們理應枕着兵器時刻準備戰鬥。

我只能暗自嘆息自己作爲一介書生，沒有什麼長遠的謀略。不如去那五湖的煙波浩渺中，整理好自己的漁蓑，去過隱居的生活。