慈雲老人

宋代 • 李正民

白足蒼顏老行全，曾隨逐客海南邊。
願將一滴曹溪水，救取城中劫火然。

譯文：

這位修行高深的老人啊，他白髮蒼蒼、面容清瘦，修行已經達到了很高的境界。他曾經跟隨着被貶謫的官員一路到了海南的那片偏遠之地。

他心懷慈悲，就像那曹溪的一滴神水，想要用自己的力量和智慧，去拯救城中那些在災難之火中苦苦煎熬的百姓，讓他們脫離困境。