覓松江水

宋代 • 李正民

啄腐吞腥聊當肉，消煩止渇必資茶。
憑君爲汲松江水，活火煎來泛乳花。

譯文：

平日裏啄食腐物、吞嚥腥味之物，就權且當作喫肉來維持生計了；而想要消解煩悶、止住口渴，那必定得依靠茶纔行。
煩請您去汲取松江水來，用旺盛的活火煎煮，讓那茶水翻滾出如乳花般的泡沫。