再赋戏元美
绵绵千载亢华宗，大栋髙甍辟广宫。
柳径乍穿迷去路，桃蹊初过面春风。
闲居不羡潘常侍，投辖当如陈孟公。
竹外梅花犹可折，莫教碧玉髻鬟空。
译文：
这千年来，你们家族声望一直显赫，如同高大的栋梁支撑起宏伟的府邸，那宽敞高大的房屋，仿佛一座广阔的宫殿。
漫步在柳树成荫的小径，刚一穿行就仿佛迷失了回去的路；走过那桃花盛开的小路，迎面吹拂着温暖轻柔的春风。
你闲居在家，不用羡慕潘常侍的生活。在待客热情上，就应当像陈孟公一样豪爽地挽留客人。
竹林外的梅花还可以折取，可不要让那美丽的女子头上空空，没有插戴梅花的装饰呀。