章季万送示其祖内制次元叔韵诗

宋代 • 李正民

运际熙丰政日新，近臣摛藻掞天门。
当年翰墨文章妙，晚岁经纶德业尊。
纪事丰碑推大手，忧民温诏尽嘉言。
大门接武登鼇禁，犹喜交游到子孙。

译文：

在熙宁、元丰年间，国家政治日新月异。皇帝身边亲近的大臣们，才华横溢，在朝堂之上铺陈辞藻、展现文采。

章季万的祖辈当年在翰墨文章方面精妙绝伦，到了晚年，在治理国家、筹划政务上更是德高望重。
他撰写纪事的丰碑，那是大手笔之作；他拟定关心百姓的温和诏书，满是美好的言辞。
章家一门人才辈出，接连有人进入翰林院任职。如今我还很高兴能与章家的子孙辈交往。