登道場山

宋代 • 釋法具

野吹竹色寒，下有古澗道。
牧兒放箠眠，牛馬齕風草。

譯文：

野外的風輕輕吹過，那翠綠的竹子彷彿也染上了絲絲寒意，在這竹林的下方，有一條古老幽深的山澗小道。

放牧的孩童把鞭子隨意一扔，就舒舒服服地躺下睡着了。那些牛馬呢，正悠閒地喫着在風中搖曳的青草。